生活在“它”处

1 min read

“它”这个字是死过又活过来的字。为什么这么说呢?在《说文解字》中,把“它”解释为“虫”。注意,这个“虫”的意思可不是我们现在所说的小虫子,因为那个意思的字在当时写作“蟲”。这个“虫”其实是“蛇”的本字。上古时候,因为毒蛇较多,人们怕被蛇咬,所以往往见面时就问“无它乎”以示平安。后来这个字被借作代词使用,它的本意被新造的形声字“蛇”取代。但作为代词,“它”的使用频率远及不上“他”来得多,渐渐就快退出使用领域了,哪知“五四”以后,却又翻身成了热字。只因西语里第三人称代词是区分男、女和物的,于是新文化运动的倡导者们就提出使用三个不同的字来分别对应男、女、物作为第三人称代词。“他”是毫无争议的,“她”在与“伊”竞争之后胜出,而“它”遥遥领先于“牠”。

如今,当我们在谈起安全领域的“它”时,不妨也来个返璞归真。代表危险隐患的那个“它”,其实就潜藏在我们身边,一旦有个疏忽大意,“它”就会来狠狠肆虐一番。与此同时,我们也拥有一系列的手段和相当完善的科学方法来与“它”作斗争。那些与“它”作斗争的人们,时刻警惕着“它”, 有效遏制“它”,让“它”无处遁形。

You May Also Like

More From Author